PRISON BREAK

Prvá séria  

Lincoln Burrows je odsúdený na smrť na elektrickom kresle kvôli vražde Terrenca Steadmana, brata viceprezidentky Caroline Reynoldsovej. Do vykonania rozsudku ho pošlú do väzenia Fox River. Napriek jasným dôkazom (otlačky prstov na zbrani) jeho brat, Michael Scofield neverí, že by bol schopný takého zločinu. Rozhodne sa, že ho pôjde zachrániť. Na celú hornú časť tela si nechá vytetovať dôkladnú mapu väzenia. Keď zničí všetky dôkazy o jeho pláne, vykradne banku, aby sa dostal sa svojim bratom do Fox River a pomohol mu odtiaľ utiecť. Na útek vyberie ošetrovňu, lebo je blízko múru a je slabšie zabezpečená. Zoženie si lieky, ktoré mu zmenia obsah cukru v krvi, aby sa mohol tváriť, že má cukrovku a potrebuje chodiť na injekcie. Jeho skutočným zámerom je však pozrieť si zbližša ošetrovňu a naplánovať útek. Počas návštev ošetrovne sa zamiluje do doktorky Sary Tancredi a aj ona k nemu pocíti isté prejavy náklonnosti. S jej pomocou (nechala odomknuté dvere) sa nakoniec útek podaril.

Počas záchrannej akcie sa bývalá Burrowsova obhajkyňa, Veronica Donovanová, snaží zistiť okolnosti vraždy. V deň, keď sa bratia dostanú z väzenia, ona zistí, že Terrence Steadman žije. Jeho vraždu nafingovala jeho sestra, medzitým už prezidentka USA, Caroline Reynoldsová.

Druhá séria 

Osem hodín po úniku z väzenia Burrows a Scofield utečú pred svojimi prenasledovateľmi. Spolu s nimi i Fernando Sucre, John Abruzzi, Benjamin Miles „C-Note“ Franklin, Theodore „T-Bag“ Bagwell, David „Tweener“ Apolskis a Charles „Haywire“ Patoshik. Na ich chytenie je pridelený špeciálny agent Alexander Mahone. Lincolnovi nepomôže ani zistenie, že Terrence Steadman žije, pretože krátko na to Veronicu Donovanovú zabijú. Ôsmi utečenci sa rozdelia, ale ich cieľ zostáva rovnaký - dostať sa do Utahu, kde Charles Westmoreland skryl 5 miliónov dolárov. Medzitým je Lincolnov syn L.J. obvinený z vraždy svojej matky a nevlastného otca. Dostane sa do detského ústavu v Arizone. Dozorcovia Brad Bellick a Roy Geary sa po bitke nakoniec rozhodnú, že tiež pôjdu po stope utečencov, pretože zistili výšku peňazí, ktorú by dostali ak by ich chytili.

Michael a Lincoln sa postupne dozvedajú o tom, že vraždu Terrencea Steadmana na Lincolna narafičila tajná vládna organizácia, menom Spoločnosť a rozhodnú sa jej pomstiť. V Spoločnosti kedysi pracoval aj Lincolnov a Michaelov otec Aldo Burrows, no po zistení nekalých taktík Spoločnosti z nej odišiel a snažil sa ju zničiť. To bol aj dôvod, prečo si Spoločnosť vybrala práve Licolna, ako fiktívneho vraha Terrencea Steadmana - verili, že Aldovi Lincolnove obvinenie nebude ľahostajné a vyjde z úkrytu a postaví sa im zoči voči. Aldo sa pridáva k bratom, no hneď na to je postrelený agentom Alexandrom Mahoneom a skôr než stihnú prísť do nemocnice, Aldo zomiera. Michael sa po prvý krát od úteku stretáva so Sarou a vyznajú si lásku. Lincoln s Michaelom vydierajú prezidentku Reynoldsovú nahrávkami z jej telefonátov s bratom a požadujú prezidentský pardon pre Lincolna. Prezidentka zareagovala prefíkane a odstúpila z funkcie, teda už nemohla udeľovať milosť.

Na stranu bratov sa postaví aj agent Paul Kellerman, ktorý tiež znenávidel postupy Spoločnosti a rozhodol sa ju potopiť. Na konci série bratia uniknajú do Panamy. Medzitým Kellerman svedčí, že on sám podvrhol falošné a odstránil pravé dôkazy v prípade Lincolna Burrowsa a na základe tajných dokumentov Spoločnosti, ktoré so sebou priniesol mu súd uverí a s okamžitou platnosťou zbavuje všetkých obvinení Lincolna Burrowsa. Ten sa však o tom v Paname nedozvie a spolu s Michaelom podniknú riskantnú akciu, ktorou sa chcú zbaviť ich prenasledovateľa, agenta Mahoneho (ktorý už tiež prestáva veriť tomu, čo robí a robí to už len zo strachu z nadriadených). Na svoju loď dajú drogy a potom sa s ním stretnú. Dohodnú sa s ním, že on ich nechá ísť a oni mu nechajú tú loď. On súhlasí, no v zápätí sa tam ocitá polícia a Mahoneho zatýkajú za prechovávanie drog na svojej lodi. Sara príde do Panamy za bratmi a oznámi im, že Lincoln bol oslobodený. Vtedy prichádza agent Bill Kim, (ktorý už asi od polovice 2. série tiež riešil tento prípad, pretože Mahone už nebol taký spoľahlivý) a mieri na nich pištoľou. Sara však pohotovo tiež vytiahne pištoľ a Kima zastrelí. Prichádza polícia a Michael z lásky k Sare, aby ona nemusela ísť do väzenia, berie vinu na seba.

Brad Bellick a Roy Geary idú po T-Bagovi, pretože on má batoh s Westmorelandovými 5 miliónmi. Rozdelia sa a Roy ide priamo za T-Bagom. T-Bag Roya zabije a ujde. Polícia však obviní z Royovej vraždy Bellicka, pretože na jeho telefónnom záznamníku zistili, že Bellick a Roy sa pohádali a teda Bellick mal motív.

Takýmito zhodami okolností sa na konci tretej série ocitnú v jednom väzení (Sona) spoločne Michael Scofield, Brad Bellick a agent Alexander Mahone.

Polícia neskôr prišla na stopu aj T-Bagovi a na začiatku tretej série sa aj on dostáva do Sona.

Tretia séria  

Michael je vo väzení Sona a Lincoln sa ho snaží odtiaľ dostať. Vybaví na ambasáde, aby Michaela aspoň do začatia súdneho pojednávania premiestnili do iného väzenia, keďže Sona je jedno z najnebezpečnejších väzení vôbec - je to väzenie bez dozorcov, kde sú väzni ponechaní napospas osudu (a silnejším spoluväzňom) a vláda ho používa ako typ jednosmerného väzenia: "Kto vojde dnu, von sa už nedostane." Dozorcovia odmietli po početných vzburách a násilnostiach byť vo väzení a majú dohodu s panamským drogovým bossom Lecherom, ktorý je tiež uväznený v Sona, že on bude riadiť denný kolobeh vo väzení a za to im dá časť zo svojich ziskov.

Všetko vyzerá byť OK, no Lincolna kontaktuje agentka pracujúca pre Spoločnosť Susan B. Anthony, a povie mu, že Sara Tancredi a Lincolnov syn L.J. sú rukojemníkmi a ak ich chce ešte vidieť nažive, musí Michael ostať v Sona a dostať odtiaľ muža menom James Whistler - pretože Spoločnosť Michaela sleduje už od jeho úteku z Fox River a vedia, že on je jeden z mála s takým IQ na vypracovanie plánu na útek. Michael teda podobne ako v prvej sérii musí pripraviť plán úteku, teraz však s tým rozdielom, že on v tom väzení už je a všetko musí vymyslieť tam. Michaelovi sa podarí telefonicky spojiť so Sarou a ona mu naznačí kde ju Spoločnosť zadržiava, no spraví to tak, aby to vyznelo ako normálny rozhovor, teda mu to povie v rôznych kódoch a hádankách. Michael rozlúšti, čo mu Sara hovorila a zistí miesto jej zadržiavania. Povie ho Lincolnovi, aby ich on išiel oslobodiť. Michael toto miesto rozlúštil správne, Sara s L.J.-om sú tam, ale Lincoln prišiel neskoro a nepodarilo sa mu ich zachrániť, keďže zadržiavatelia niečo začali tušiť a pre istotu ich práve išli previezť na iné miesto. Lincoln sa ešte rozbehne za autom, ale už márne. Na druhý deň Lincolnovi volá agentka Susan B. Anthony a varuje ho, aby sa o podobné hrdinské kúsky už nepokúšal a ako výstrahu mu niečo nechala v garáži. Lincoln v garáži nájde krabicu. Otvorí ju a je v nej Sarina odseknutá hlava! Lincoln však nenájde odvahu povedať Michaelovi o smrti jeho lásky a zamlčí mu to.

Michael s Whistlerom potrebujú na útek pomoc zvonka a preto Lincoln poprosí Sucreho, aby sa v Sona zamestnal ako hrobár.

Michael ďalej plánuje útek a takmer pri tom prišiel o život, keď si jeho na väzňa nezvyčajnú činnosť všimol ostreľovač na strážnej veži. (Michael z okna ďalekohľadom pozoroval denný rytmus ostreľovačov, aby vedel kedy kde sú a podľa toho naplánoval útek; ostreľovač si myslel, že ten ďalekohľad je mieritko na puške a vystrelil na Michaela, ten sa stihol uhnúť.)

Do väzenia prichádza nový väzeň, Tyge a tvrdí, že vie, kto Whistler v skutočnosti je, že ho videl pracovať v Nice v hoteli Ambassador. Lincoln medzitým spolu s Whistlerovou priateľkou, Sofiou Lugo, ktorá chce mať tiež účasť na oslobodení jej priateľa, ide na pláž a ukryje tam do piesku prenosný chladiaci box, v ktorom sú rôzne plávacie pomôcky, aby počas úteku mohli vyplávať na more a teda aby ich policajné hliadky na pláži nenašli.

Na druhý deň sa Tyge nájde mŕtvy a hlavný podozrivý je Whistler, lebo mal zámienku. Michael podozrieva zase Mahoneho, pretože ten sa predtým zmienil, že by bolo dobré, aby opäť bola vo väzení mŕtvola, aby mal prácu hrobár (Sucre), ktorý by im nejako pomohol.

Za Mahonem prídu do väzenia jeho bývalí kolegovia, agenti a ponúkajú mu prevoz do väzenia v USA, s nízkou ostrahou a so znížením trestu na 4 roky, pokiaľ bude svedčiť proti exprezidentke Reynoldsovej. Mahone súhlasí a odvádzajú ho z väzenia. Vtedy prichádza Michael za Lecherom so zakrvaveným nožom, ktorý našiel pod Mahoneho posteľou a tým chce dokázať Whistlerovu nevinu. Lechero prepustí Whistlera a chce potrestať Mahoneho, no ten práve vtedy vychádza z väzenia a nasadá do auta. Mahonemu celú vec okolo jeho výpovede a následného miernejšieho trestu predkladajú ako formalitu, že všetko je už dohodnuté, no postupom času sa viac a viac stáva jasné, že to také jadnoduché nebude.

Michael naplánoval útek na 15:13 hod., lebo práve vtedy sa odráža od strechy svetlo zo slnka a oslepuje oči dozorcom na veži a tí sa na pár minút otáčajú iným smerom. Lincoln sa so Susan dohodol však až na neskoršej hodine - aby mali čas vopred si pozrieť miesto stretnutia a výmeny Whistlera za LJ-a. Susan však zistí, že sa ju Lincoln znova snaží oklamať a že Michael s Whistlerom utečú skôr, preto vytiahne nôž a chystá sa zabiť LJ-a. Vtedy jej zavolá Lincoln späť a prosí ju, aby LJ-a nechala žiť a sľúbi jej, že jej všetko povie tak, ako je to naozaj naplánované. Michael chce vidieť fotky Sary, inak zruší útek. Keďže Lincoln žiadne nemá, je nútený prezradiť Michaelovi, že Sara je mŕtva. Michael príde za Whistlerom a vyzve ho na súboj, vraj kvôli tomu, že on, jeho prítomnosť v Sona a následná Michaelova povinnosť dostať ho odtiaľ von sú na vine za smrť Sary. Skutočný dôvod výzvy na súboj je však to, že Michael chce využiť 15 minút, ktoré má každý pripravujúci sa na súboj podľa ich väzenských pravidiel k dispozícii na útek. Útek sa však nepodaril (zašlo slnko, zmizol odraz svetla zo strechy a dozorcovia sa pomaly otáčali späť; ak nechceli byť Michael a Whistler zbadaní a chytení, museli sa vrátiť) a Michael s Whistlerom museli bojovať. Samozrejme išlo o súboj typu "iba jeden môže vyhrať=prežiť". Začali sa teda zľahka biť a rozmýšľali, čo spraviť, aby obaja prežili. Zachránil ich alarm, ktorý znamená, že do väzenia idú vstúpiť dozorcovia a všetci väzni si musia na dvore kľaknúť a dať ruky za hlavu. Dozorcovia sa pýtali, koho je povrazový rebrík, ktorý zbadali visieť z jedného okna a teda kto chcel utiecť. Patril Michaelovi a Whistlerovi, no tí sa samozrejme nepriznali. Dozorca si náhodne vybral jedného väzňa a spýtal sa ho, či to bol on. Väzeň mlčal a tak ho dozorca zastrelil. Povedal, že to bude brať ako áno a spolu s ostatnými dozorcami odišiel. Na súboj Michaela a Whistlera po tomto rozruchu každý zabudol.

Lecherovi bolo hneď jasné, kto by bol schopný podujať sa na útek zo Sona (keďže mal ako "vodca" väzňov k dispozícii rôzne privilégia, medzi nimi aj televízor, vedel zo správ o úteku Michaela z Fox River). Zavolal si Michaela a tváril sa, že ho ide potrestať za pokus o útek. Nakoniec sa však z neho vykľulo, že Michaelovi ďalší pokus o útek prikazuje a on utečie s ním.

Lincoln musel Susan povedať, že útek sa nepodaril a zúfalo ju poprosil o ešte jednu šancu. Určite nie z ľútosti, ale dala mu ju.

Michael začal pochybovať o tom, či Whistler naozaj hovorí pravdu, o tom kto je, už keď Tyge tvrdil, že ho pozná, no teraz sa v tom len utvrdil, keďže zbadal z okna Whistlera na mieste pre styk s návštevami a jeho návštevou bola Susan, ktorá sa s ním na niečom dohadovala a z ich konverzácie bolo jasne vidieť, že to nie je ich prvé stretnutie a že pre Whistlera pracuje.

Lincoln našiel na mieste plánovanej výmeny Whistlera za L.J.-a tri vrecia na mŕtve telá. Pochopil, že to bol zo strany Susan podvod a bola by ich zabila, keby k výmene došlo. Upozorní na to Michaela, ktorý sa tým len utvrdí v tom, že sa tam deje niečo nekalé.

Sofia mala telefonát, v ktorom jej neznámy muž povedal, že je vlastníkom domu, ktorý má jej priateľ Whistler prenajatý. Ona tvrdila, že o žiadnom dome nevie, no muž, ktorý jej telefonoval ju presviedčal, aby prišla a aby podpísala papiere na ďaľší rok, aby zmluva neprepadla. Sofia teda prišla do tohto domu. Kým išiel muž pre zmluvu, ona sa pohrabala v zásuvkách stolov a našla pas s Whistlerovou fotkou, ktorý však bol vystavený na iné meno. Týmto sa aj Sofia utvrdila v tom, že jej Whistler klamal o jeho minulosti. Sofiu vystopovala Susan a radila jej, aby sa nemiešala do vecí, do ktorých nemá, ak ešte chce šťastne žiť s Whistlerom.

Susan prišla znova na návštevu za Whistlerom do Sona a oznámila mu, že sa to uskutoční o piatej. Lechero poslal Michaelovi lístok s nákresom, kam má prísť. Michael aj s Whistlerom prišli na určené miesto a našli tajné dvere a za nimi chodbu. Lechero ich tam čakal a vysvetlil im, že niekedy malo väzenie dva bloky a túto chodbu používali dozorcovia na presun medzi blokmi. Potom však jeden z blokov zrušili a chodbu v strede zasypali. Lechero chel teda ujsť cez túto chodbu - prísť po zasypané miesto a prekopať sa hore. Michael si to obhliadol a povedal, že to potrvá asi dva dni a potrebuje kovovú rozporku, ktorá bude počas kopania držať steny chdoby, aby sa nezosypala. Whistler si medzitým každú chvíľu kontroloval hodinky a bol nervózny a Michael si to všimol.

Sofia prišla na návštevu za Whistlerom a pýtala sa ho ako je to naozaj s jeho minulosťou. On jej však neodpovedal, iba jej kázal, aby sa dnes nezdržiavala v blízkosti Lincolna, lebo to môže byť nebezpečné. Michael z Whistlerovho správania a z toho, že ho navštívila Susan pochopil, že Spoločnosť teraz plánuje dostať Whistlera von po svojom a oni (Michael a Lincoln) sú im už zbytoční a plánujú ich zabiť. (Susan kázala Whistlerovi zabiť Michaela ešte v Sona, ale to sa mu nepodarilo.) Prostredníctvom človeka, ktorý navštívil iného väzňa odkázal Michael Lincolnovi, aby si dával pozor, že Spoločnosť sa ho pokúsi zabiť. Sofia však Lincolnovi povedala o tom, že Whistler jej kázal držať sa od Linclona ďalej a Lincoln z toho pochopil to isté čo Michael, ešte skôr ako dostal od Michaela odkaz. V zápätí na to k pokusu zabiť ich prišlo, no Lincoln nespanikáril a vystrelil na človeka, ktorý držal pištoľ Sofii pri hlave. Ten padol na zem mŕtvy.

Michael stretol Whistlera na chodbe väzenia a všimol si, že nad ním je otvorený poklop do priestoru nad stropom. Domyslel si, že tade Whistler utečie. V čase Whistlerovho úteku však Lechero Michaela trochu zdržal a Michal pribehol k poklopu v strope už keď Whistler vyliezal z tohto priestoru na strechu. Nad väzenie priletel vetuľník, ktorý mal zobrať Whistlera. Agenti Spoločnosti vo vrtuľníku postrieľali dozorcov, ktorí nepochopili situáciu, že proti vrtuľníku nezmôžu a ešte sa neukryli. Z vrtuľníka hodili Whistlerovi lano a on sa chytil. Pribehol však k nemu Michael a chytil sa ho za nohy. Keďže dvaja boli príliš ťažkí, padli dolu, na väzenský dvor. Vrtuľník odletel, lebo už sa blížili ozbrojené autá Panamskej armády. Do väzenia napochodovali dozorcovia a nechali - ako zvyčajne - všetkých nastúpiť na dvor a kľaknúť si s rukami za hlavou. Jeden dozorca sa začal prechádzať medzi väzňami a zastavil pri Michaelovi. Povedal mu, že by to bola príliš veľká náhoda, aby chvíľu po tom, čo Michael prišiel do Sona došlo k dvom pokusom o útek počas dvoch dní a že Michael by radšej v Sona nemal byť. Dvaja ozbrojenci kázali Michaelovi postaviť sa a odviedli ho von z väzenia cez hlavnú bránu. Vonku ho už čakal generál, ktorý mal na starosti toto väzenie. Povedal mu, že musí prezradiť, o čo ide. Michael nechcel, preto ho dali do klietky obalenej fóliou, aby ho pálilo slnko a aby si svoje rozhodnutie rozmyslel. Nakoniec teda súhlasil a prezradil, ako sa do väzenia dostal a čo má v ňom urobiť.

Sofia prišla do väzenia za Whistlerom a povedala mu, že našla jeho pas, ktorý bol na iné meno. On jej povedal, že to všetko, vrátane domu, ktorý mal údajne Whistler prenajatý, plánoval pre nich dvoch, keď sa mu podarí utiecť z väzenia.

Susan prišla k myšlienke, že po tom, ako sa Lincolnovi podarilo prekaziť útok na neho a Sofiu si bude viac sebaistý a preto ho chcela stále udržať motivovaného. Dovolila mu teda sa na jednu minútu stretnúť s L.J.-om.

Generál si na základe Michaelovej výpovede dal zavolať Whistlera a pýtal sa ho, či je to všetko pravda. Ten sa najprv vyhováral, no nakoniec aj on čosi prezradil. Generál sa ho spýtal na meno človeka, ktorý to riadi vonku. Whistlerova odpoveď bola Gretchen Morgan. Nešlo o nikoho iného, ako o Susan B. Anthony. Generál sa pýtal na jej bydlidko, no Whistler o nej nič viac nevedel. Michael však navrhol, ako by sa dalo zistiť, kde Susan - Gretchen bude. Požiadal generála o telefón a zavolal Lincolnovi, kde sa má najbližšie stretnúť so Susan. Generál hneď na to miesto vyrazil. Gretchen našli a zatkli. Priviedli ju do Sona a kázali jej všetko povedať. Ona však mlčala, preto ju začali mučiť. Nakoniec sa priznala, tvrdila však, že má iba dávať pozor na L.J.-a, kým prebehne akcia a že to nie ona ju celú riadi. Generál jej potom kázal, aby ho zaviedla na miesto, kde zadržiavajú L.J.-a. Prišli teda k chatrči, v ktorej sa pred tým s L.J.-om stretol aj Lincoln. Otvorili ju, no bola prázdna. Gretchen využila moment prekvapenia, vykopla strážcovi pištoľ a generála aj so strážcom zastrelila.

Michaela s Whistlerom priviedli teda späť do väzenia. Tam bol už aj Mahone, ktorý sa musel vrátiť, keďže kvôli abstinenčným príznakom z nedostatku drog, ktoré bral nemohol vypovedať v prípade, ktorý sa zdal byť už vopred jasný.

Sucre sa v reštaurácii stretol so Susan a ona mu ponúkla 50000 dolárov, ak jej bude donášať informácie na Lincolna. Sucre sa najprv trochu zdráhal, no dohodli sa. Potom sa vrátil za Lincolnom a vysvitlo, že toto celé mal s Lincolnom dohodnuté a v skutočnosti bude Sucre Lincolnovi donášať informácie na Susan.

Vo väzení sa už nie všetkým páči Lecherova nadvláda a chcú s ňou skoncovať. Lecherova pravá ruka, Sammy, dostane v prepašovanom balíčku namiesto zvyčajných cigár pištoľ a chystá sa na Lechera. Sammy však netuší, že T-Bag chce zase zabiť jeho, aby sa on mohol stať Lecherovou pravou rukou.

Michael, Whistler, Mahone, T-Bag a Lechero sú v chodbe, z ktorej chcú ujsť a kopú. Ako podpery používajú drevené dosky. Treba ich však narezať, aby mali vyhovujúce rozmery. Lechero s T-Bagom preto idú späť hore a Lechero pošle T-Baga za istým väzňom, ktorý vraj má pílku. Medzitým však prijde k Lecherovi Sammy, mieri naňho pištoľou a "prevezme" od neho moc nad väzením. Má však toľko ľútosti, že ho nechá žiť. Prvé, čo Sammy spraví po prevzatí moci, je to, že vyhlási odmenu pre toho, kto dostane Michaela. Michael, Whistler a Mahone sú teda v pasci, lebo do chodby, v ktorej kopú, sa išlo z Lecherovej izby, ktorú si teraz privlastnil Sammy. Lechero s T-Bagom sú si vedomí situácie a hľadajú niekoho, kto by bol ochotný vyzvať Sammyho na súboj, pretože to je jediný spôsob, ako sa dostať späť k moci - zabiť Sammyho. Spomenú si, že Bellick pred pár dňami rafinovane porazil svojho vyzývateľa tým, že si ruky omotal handrami namočenými v acetóne a potom mu ich chvíľu podržal pri hlave, aby sa nadýchal týchto škodlivých výparov. Bellick ponuku prijme za podmienky, že ho vezmú do tímu na útek, no po tom, ako za burácejúceho aplausu ostatných väzňov vyzval Sammyho na súboj, s hrôzou zistí, že sa mu minul acetón. Na súboj však nastúpiť musí.

Trojici, ktorá v chodbe zostala kopať sa už zdalo, že Lechero a T-Bag sú príliš dlho preč, a preto vyšli von zistiť, čo sa deje. Tam si ich všimol jeden zo Sammyho chlapíkov a rýchlo zavolal Sammyho, že našiel Michaela. Sammy práve chcel uštedriť poslednú ranu už takmer mŕtvemu Bellickovi, no táto správa mu bola prednejšia a nechal Bellicka tak. Michael s Mahonem a Whistlerom pochopili, o čo ide a rýchlo utekali späť do chodby. Zavreli za sebou dvere a tie sa dali otvoriť iba zvnútra, alebo zvonka pomocou číselnej kombinácie, ktorú vedel len Lechero. Preto sa Sammy so svojimi mužmi vrátil na dvor, kde ležal Bellick a každý si myslel, že ho Sammy už ide doraziť. Sammy však bez povšimnutia obišiel Bellicka a zamieril rovno za Lecherom. S jeho pomocou sa tak dostal do chodby a "prevzal" aj rozkopanú únikovú cestu. Keď sa však išiel pozrieť do vykopaného tunela, po prvom dotknutí sa podpornej konštrukcie sa spolu s hlinou nad ním celá naňho zrútila a zabila ho. To ale nebola náhoda. Počas čakania, kým Sammy privedie Lechera, sa Whistler, Mahone a Michael pripravovali pre prípad, že by došlo k boju. Michael vtedy vytiahol z konštrukcie malý kúsok, ktorý ju celú držal pokope, lebo tušil, že Sammy sa tam bude chcieť ísť pozrieť. Lechero potom vyšiel na dvor pred väzňov, oznámil im, že znova vládne on a na výstrahu tomu, kto by sa znova pokúšal o jeho zosadenie priniesol ukázať aj Sammyho telo.

Sucre sa medzitým znova stretol so Susan a povedal jej, že Lincoln nechystá žiadny plán a všetko dodržiava tak, ako mu ona kázala, lebo sa bojí o L.J.-a. Sucre zároveň dostal polovicu sľúbenej odmeny - šek na 25000 dolárov.

Lincoln so Sofiou zašiel za istým Osbertom, od ktorého kúpil bombu. Sucre si dohodol so Susan ďalšie stretnutie pod zámienkou, že má niečo nové a musí jej to rýchlo povedať. Vyzdvihla ho teda jej autom. Sucre jej natáral, že Lincoln si kúpil zbraň a zdalo sa mu dôležité oznámiť jej to, no hlavný dôvod jeho stretnutia s ňou bol nenápadne jej dať pod sedadlo bombu, ktorú Lincoln zohnal. To sa mu podarilo, no Susan mu povedala, že je obozretná a dala si vystopovať šek, ktorý mu dala a zistila, že všetkých 25000 dolárov Sucre ešte v ten deň poslal svojej Maricruz. Susan teda vedela jej meno aj adresu a povedala Sucremu, že ak sa ju náhodou Lincoln pokúsi znova oklamať, Maricruzina hlava pôjde inakade, ako jej telo.

Lincoln navštívil Michaela vo väzení. Michael mu povedal o ich pláne na útek a Lincoln zase Michaelovi povedal o pase s Whistlerovou fotkou na iné meno. Michael sa teda utvrdil vo svojom podozrievaní Whistlera. V tom istom čase sa Sofia doma hrala s príveskom, ktorý jej kúpil Lincoln. Po chvíli urobila rázne rozhodnutie. Zo stola zhodila Whistlerovu fotku, zo skrine vyhádzala všetky jeho košele a vytiahla aj jeho tašku s rybárskym náradím. Keď ju vyprázdňovala, zistila, že má dvojité dno. Podarilo sa jej ho odstrániť a našla tam skrytý kufrík...